hidelogo
ایران زیرنویس

دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Departed 2006

دانلود زیرنویس فارسی-ایران زیرنویس

دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Departed 2006

دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Departed 2006

دانلود زیرنویس فارسی فیلم رفتگان 2006

دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Departed 2006

دانلود زیرنویس فارسی The Departed 2006 هماهنگ با نسخه : BluRay

Download Zirnevis Farsi Film The Departed 2006

نام فیلم : The Departed 2006 / رفتگان

محصول کشور : آمریکا | هنگ کنگ

تاریخ اولین اکران : 6 اکتبر 2006 (آمریکا) – 14 مهر 1385

 ژانر : جنایی | درام | هیجان انگیز

زبان : انگلیسی | زبان کانتونی معیار

کارگردان : Martin Scorsese

نویسنده : William Monahan

بازیگران : Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson

خلاصه داستان فارسی : در جنوب بوستون، نیروی پلیس ایالتی در حال جنگ با جرایم سازمان یافته آمریکایی-ایرلندی است. بیلی کاستیگان یک پلیس مخفی جوان است که موظف شده به سندیکای مافیا که توسط تبه کاری بسیار بزرگ به نام فرانک کاستلو اداره می شود، نفوذ کند. زمانی که بیلی به سرعت اعتماد و اطمینان فرانک را به خود جذب کند، یک جنایتکار جوان و سرسخت به نام کالین سالیوان به عنوان یک پلیس و به منظور خبرچینی برای سندیکا وارد نیروی پلیس ایالتی می شود. طولی نمی کشد که کالین به جایگاه و قدرت بالایی در میان نیروی ایالتی می رسد و وارد واحد تحقیقات ویژه می شود.

کالین و بیلی رفته رفته به خاطر زندگی دوگانه خود به سمت نابودی کشیده می شوند اما هر کدام از آنها توانسته اند اطلاعات مهمی از برنامه ها و ضد برنامه های سازمانی که به آن نفوذ کرده اند را گردآوری کنند. هنگامی که هم سندیکا و هم پلیس ایالتی متوجه می شوند یک جاسوس در میان آنها وجود دارد، بیلی و کالین در معرض خطر افشا و گیر افتادن قرار می گیرند. حال هر کدام از این دو باید سریعتر از دیگری هویت جاسوس را فاش کنند تا بتوانند خودشان را نجات دهند. اما آیا این احتمال وجود که هر کدام از آنها به دوستان قدیمی و دیرینه خود پشت کنند؟…

دانلود زیرنویس فارسی فیلم سینمایی The Departed 2006

تهیه کنندگان : Brad Grey, Graham King, Gianni Nunnari, Brad Pitt

کمپانی های تهیه کننده : Warner Bros / برادران وارنر, Vertigo Entertainment / ورتیگو اینترتینمنت, Plan B Entertainment, Initial Entertainment Group, Media Asia Films

توزیع کننده : Warner Bros / برادران وارنر

فرمت زیرنویس : SRT

اطلاعات بیشتر : IMDB

خلاصه داستان انگلیسی : 

In South Boston, the state police force is waging war on Irish-American organized crime. Young undercover cop Billy Costigan is assigned to infiltrate the mob syndicate run by gangland chief Frank Costello. While Billy quickly gains Costello’s confidence, Colin Sullivan, a hardened young criminal who has infiltrated the state police as an informer for the syndicate is rising to a position of power in the Special Investigation Unit. Each man becomes deeply consumed by their double lives, gathering information about the plans and counter-plans of the operations they have penetrated.

But when it becomes clear to both the mob and the police that there is a mole in their midst, Billy and Colin are suddenly in danger of being caught and exposed to the enemy – and each must race to uncover the identity of the other man in time to save themselves. But is either willing to turn on their friends and comrades they’ve made during their long stints undercover?

دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Departed 2006 با لینک مستقیم

دیگر زیرنویس ها : 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Along with the Gods: The Last 49 Days 2018

دانلود زیرنویس فارسی فیلم The New Romantic 2018

دانلود فیلم
دانلود باکس
دانلود فایل
مشاهده با QR کد
نظرات و ارسال نظر