hidelogo
ایران زیرنویس

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Shoplifters 2018

ایران زیرنویس

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Shoplifters 2018

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Shoplifters 2018

دانلود زیرنویس فارسی فیلم دزدان فروشگاه 2018

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Shoplifters 2018

دانلود زیرنویس فارسی Shoplifters 2018 هماهنگ با نسخه : –

Download Zirnevis Farsi Film Shoplifters 2018

نام فیلم : Shoplifters 2018 / دزدان فروشگاه – Manbiki kazoku 2018

محصول کشور : ژاپن

تاریخ اولین اکران : 23 نوامبر 2018 (آمریکا) – 2 آذر 1397

ژانر : جنایی | درام

زبان : ژاپنی

کارگردان : Hirokazu Koreeda

نویسنده : Hirokazu Koreeda

بازیگران : Lily Franky, Sakura Andô, Mayu Matsuoka

خلاصه داستان فارسی : اوسامو و نوبویو شیباتا یک زوج ژاپنی هستند که در گوشه ای از توکیو در فقر زندگی می کنند و درگیر کارهای نیمه وقت هستند. آن ها درآمد پایینی دارند و با مشکلات مالی دست و پنجه نرم می کنند. قسمت بزرگی از خرج و مخارج خانواده متکی به مستمری مادربزرگ خانواده است. این مشکلات مالی در نهایت آن ها را مجبور به دزدیدن مواد غذایی از خوار و بار فروشی ها می کند. یک روز اوسامو به همراه پسرش شوتا، دختری بی خانمان به نام یوری را در حین دزدی پیدا می کنند. علیرغم دارایی اندک و مشکلات مالی، آن ها تصمیم می گیرند که یوری را به فرزندخواندگی قبول کنند اما طولی نمی کشد که دلایل و انگیزه های این خانواده برای پذیرفتن یوری زیر سوال می رود…

دانلود زیرنویس فارسی فیلم سینمایی Shoplifters 2018

تهیه کنندگان : Kaoru Matsuzaki, Hijiri Taguchi, Akihiko Yose, Hirokazu Koreeda

کمپانی های تهیه کننده : AOI Promotion, Fuji Television Network, GAGA

توزیع کننده : Magnolia Pictures

فرمت زیرنویس : SRT

اطلاعات بیشتر : IMDB

خلاصه داستان انگلیسی :

A Japanese couple stuck with part-time jobs and hence inadequate incomes avail themselves of the fruits of shoplifting to make ends meet. They are not alone in this behaviour. The younger and the older of the household are in on the act. The unusual routine is about to change from care-free and matter-of-fact to something more dramatic, however, as the couple open their doors to a beleaguered young girl. The reasons for the family’s habit and their motivations come under the microscope.

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Shoplifters 2018 با لینک مستقیم

دیگر زیرنویس ها : 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Hunter Killer 2018

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Wild faith 2018

بزودی

دانلود فیلم
نظرات و ارسال نظر

adminرضا گفته :
یکشنبه , 9 دسامبر 2018

لطفا زیر نویس فیلم shoplifters 2018 را قرار دهید

پاسخ
adminadmin گفته :
دوشنبه , 10 دسامبر 2018

عرض ادب و احترام
با توجه به اینکه نسخه با کیفیتی از این فیلم منتشر نشده است، باید تا زمان انتشار نسخه با کیفیت صبر کنیم. در واقع هنوز هیچگونه زیرنویسی برای این فیلم منتشر نشده (انگلیسی یا …) زیرنویس فارسی در کوتاه ترین زمان ممکن بعد از انتشار قرار می گیرد.

پاسخ
adminمرجان گفته :
سه شنبه , 25 دسامبر 2018

زیرنویس فارسی فیلم Shoplifters میخواستم

پاسخ
adminadmin گفته :
سه شنبه , 25 دسامبر 2018

درود بر شما
باید تا زمان انتشار نسخه های با کیفیت ار فیلم صبر کنیم. با توجه به روال عادی انتشار فیلم های خارجی ممکنه تا بهمن ماه طول بکشه.
از همراهی شما بسیار خرسندیم

پاسخ
adminTina گفته :
یکشنبه , 6 ژانویه 2019

Key zir nevis films shoplifeters miyad

پاسخ
adminadmin گفته :
یکشنبه , 6 ژانویه 2019

درود بر شما
با توجه به اینکه کیفیت پرده ای این فیلم چندین مدت است که منتشر شده و تا کنون زیرنویس منتشر نشده، باید منتظر انتشار نسخه های دیجیتال (همان WEB-DL) و کیفیت بلوری بمانیم. که هم فیلم و هم زیرنویس کیفیت بسیار بالاتری دارند. تاریخی که برای انتشار نسخه های دیجیتال و بلوری در نظر گرفته شده، هفته های اول تا سوم ماه فوریه هست که به تاریخ خودمون حدودا میشه دهم الی بیستم بهمن. از طرفی هم فیلم ها معمولا یک هفته زودتر از تاریخ های اعلام شده منتشر میشن پس به احتمال زیاد در همان اوایل بهمن زیرنویس منتشر بشه. البته اگه برای نسخه دیجیتال هم زیرنویس نیاد، (که مقداری بعیده!) زیرنویس نسخه بلوری تا بیستم بهمن منتشر میشه
امیدوارم که جواب پاسخ خود را گرفته باشید و ممنونیم از همراهی و پیگیری جنابعالی

پاسخ
admindiplomat گفته :
چهار شنبه , 23 ژانویه 2019

بزارید دیگه زیر نویس رو

پاسخ
adminadmin گفته :
چهار شنبه , 23 ژانویه 2019

درود بر شما
تا این لحظه هیچ زیرنویس انگلیسی برای فیلم منتشر نشده تا ترجمه کنیم. توجه کنید که فعلا فقط یک نسخه با کیفیت پایین از فیلم منتشر شده و باید تا زمان نسخه های با کیفیت مانند نسخه های دیجیتال صبر کنیم. نسخه دیجیتال این فیلم قرار است در تاریخ 12 فوریه 2019 (23 بهمن1397) منتشر شود که ممکنه چند روز زودتر هم بیاد. در فاصله یکی دو روز بعدش هم زیرنویس فارسی منتشر می شود.
ار همراهی شما بسیار ممنونیم

پاسخ
adminافشین گفته :
پنجشنبه , 31 ژانویه 2019

آقا این به زودی 9 ماه پیش بوده هنوز این داستان ادامه دارد ؟؟؟؟!!!!!

پاسخ
adminadmin گفته :
پنجشنبه , 31 ژانویه 2019

درود بر شما
این سوال رو خیلیا میپرسن که زیرنویس کدوم فیلم کی میاد. ما تا جایی که مشخص باشه تاریخ دقیق انتشار رو اعلام می کنیم. لطفا کامنت های این پست رو بخوانید تا از تاریخ انتشار اطلاع پیدا کنید.
ممنون از همراهی شما

پاسخ
adminSoly گفته :
شنبه , 2 فوریه 2019

چرا زیرنویس اشباح اسماعیل رو نمیگزارید؟

پاسخ
adminadmin گفته :
شنبه , 2 فوریه 2019

درود بر شما
فیلمی که نوشتید متاسفانه زیرنویس فارسی ندارد

پاسخ
adminme گفته :
چهار شنبه , 6 فوریه 2019

سلام هنوز زیرنویس این فیلم نیومده؟خیلی وقته این فیلم اومده

پاسخ
adminadmin گفته :
چهار شنبه , 6 فوریه 2019

درود بر شما
نسخه دیجیتال و با کیفیت این فیلم تا حداکثر آخر هفته آینده منتشر می شود و زیرنویس هم یک یا دو روز بعدش منتشر می شود.

پاسخ