offdaynote
ایران زیرنویس

دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Balkan Line 2019

دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Balkan Line 2019

دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Balkan Line 2019

دانلود زیرنویس فارسی فیلم خط بالکان 2019

دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Balkan Line 2019

دانلود زیرنویس فارسی The Balkan Line 2019 هماهنگ با نسخه : –

Download Zirnevis Farsi Film The Balkan Line 2019

نام فیلم : The Balkan Line 2019 / خط بالکان – Balkanskiy rubezh 2019

محصول کشور : روسیه | صربستان

تاریخ اولین اکران : 21 مارچ 2019 (روسیه) – 1 فروردین 1398

ژانر : اکشن | جنگی

زبان : روسی | صربی

کارگردان : Andrey Volgin

نویسندگان : Andrey Anaykin, Ivan Naumov, Natalya Nazarova

بازیگران : Anton Pampushnyy, Emir Kusturica, Ravshana Kurkova

خلاصه داستان فارسی : داستان فیلم در سال 1999 و در یوگسلاوی اتفاق می افتد. سربازان ویژه روسی دستوری مبنی بر در اختیار گرفتن فرودگاه اسلانتیا در کوزوو دریافت می کنند. آن ها باید کنترل این فرودگاه را به دست بگیرند و اختیار آن را تا زمان رسیدن نیروهای کمکی نگه دارند. این در حالی است که این فرودگاه اکنون در اختیار گروهی از راهزنان است که توسط تبهکاری آلبانیایی به نام اسموک رهبری می شوند. این راهزنان تعدادی از افراد صربستانی را گروگان گرفته و قصد دارند که آن ها را به قتل برسانند تا ارگان های حیاتی بدنشان را بفروشند.

در این میان، ژنرال های ناتو هم می خواهند که کنترل این منطقه استراتژیک را به دست بگیرند. نیروهای ویژه روسی، نبرد دشوار خود با تروریست ها را شروع می کنند و در حین حال، نیروهای ناتو و صلح طلبان روسی هم برای حمایت از آن ها هجوم می برند و یک بار دیگر، دنیا در آستانه جنگی بزرگ قرار می گیرد. از طرف دیگر، فرمانده نیروهای ویژه روسی چندان به سیاست کشورها اهمیت نمی دهد و می خواهد هر چه سریعتر معشوقه خود را که در میان گروگان ها است، نجات دهد…

دانلود زیرنویس فارسی فیلم سینمایی The Balkan Line 2019

تهیه کنندگان : Milos Bikovic, Vadim Byrkin, Tatjana Zezelj Gojkovic, Tatyana Kuranova, Yuriy Kutsenko, Miodrag Radonjic, Vasil Sevc

کمپانی تهیه کننده : Archangel Studios

توزیع کننده : 20th Century Fox / فاکس قرن بیستم

فرمت زیرنویس : SRT

اطلاعات بیشتر : IMDB

خلاصه داستان انگلیسی : 

Yugoslavia, 1999. The Russian task force receives an order to take control of the Slatina airport in Kosovo and hold it until the arrival of the reinforcements. But both the Albanian warlord and NATO generals also want to control this strategic location. The task force is squaring off with the terrorists in an uphill battle while Russian peacekeepers and NATO forces are rushing to support. Once again the world is on the verge of a big war. But for Andrei Shatalov, the commander of the task force, politics are an afterthought. His girlfriend Yasna is among the hostages at the airport.

دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Balkan Line 2019 با لینک مستقیم

دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Balkan Line 2019

دیگر زیرنویس ها : 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Fast and Furious Presents: Hobbs and Shaw 2019

دانلود زیرنویس فارسی فیلم Avengement 2019

بزودی

نظرات و ارسال نظر

adminamir گفته :
شنبه , 25 می 2019

از وقتی که گفتید گذشت ها کو پس زیرنویسش :دی

پاسخ
adminadmin گفته :
شنبه , 25 می 2019

درود بر شما
صمیمانه در این مورد عذرخواهی می کنیم. ما کار ترجمه رو شروع کردیم ولی کیفیت زیرنویس انگلیسی انقدر بد بود که قابل ترجمه نبود. از قرار معلوم زیرنویس روسی رو داخل گوگل ترنسلیت قرار دادن و به عنوان زیرنویس انگلیسی منتشر کردند. شما خودتون میتونید زیرنویس انگلیسی رو یه دور بررسی کنید تا متوجه درستی حرف ما بشید. باید تا زمان انتشار زیرنویس انگلیسی بهتر صبر کنیم.
ممنونیم از همراهی شما

پاسخ
adminمحسن گفته :
یکشنبه , 16 ژوئن 2019

سلام خبری از زیرنویس نشد میشه زحمتشو بکشید ممنوننننننن

پاسخ
adminadmin گفته :
یکشنبه , 16 ژوئن 2019

درود بر شما
این فیلم فقط یک زیرنویس انگلیسی دارد که به شدت بی کیفیته. تا زمان انتشار زیرنویس انگلیسی مناسب و با کیفیت، واقعا نمیشه کاری کرد

پاسخ