دانلود زیرنویس فیلم لوپر (Looper 2012). در سال ۲۰۷۴، هنگامی که اوباش می خواهند از شر کسی خلاص شوند، هدف به گذشته فرستاده می شود، جایی که یک تفنگ استخدام شده در انتظار – کسی مثل جو – که روزی یاد می گیرد اوباش می خواهند با فرستادن خود آینده جو برای ترور حلقه را ببندند.‏

In 2074, when the mob wants to get rid of someone, the target is sent into the past, where a hired gun awaits – someone like Joe – who one day learns the mob wants to ‘close the loop’ by sending back Joe’s future self for assassination.

برای دانلود زیرنویس بر روی لینک زیر کلیک کنید.