offdaynote
ایران زیرنویس

درخواست زیرنویس

درخواست زیرنویس

سلام به تمام کاربران وبسایت «ایران زیرنویس» اگر زیرنویس شما با جستجو در سایت پیدا نشد؛ از فرم زیر استفاده کنید، حتماً به نتیجه می‌رسید.

نکته: حتما نام فیلم را به انگلیسی بنویسید

چنان که زیرنویسی در سایت وجود نداره، از طریق فرم پایین اسم فیلم و سال انتشارش رو برامون بنویسید ما تمام تلاش مون رو میکنیم که تهیه کنیمش.

نظرات و ارسال نظر

enishahyar گفته :
دوشنبه , 24 فوریه 2020

زیر نویس سریال bobs-burgers لطفن… از فصل دو به بعد… مرسی

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فصل یک تا قسمت 9 و فصل هفت قسمت یک ترجمه شده، بقیه قسمت ها ترجمه نشده

پاسخ
eniهمایون گفته :
سه‌شنبه , 25 فوریه 2020

سلام بر شما من تعدادی ویدیوی مربوط به الهیات مسیحی دارم میخواهم زیرنویس کنم ایا شما میتوانید انجام دهید و هزینه ان چگونه است ؟ اگر ایدی تلگرام دارید ایدی شما چی هست بتوانم‌به شما تماس بدهم سپاس

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
جمعه , 10 آوریل 2020

سلام. پیام شما به مسئولان بالاتر ارجاع داده می شود.

پاسخ
enisajad گفته :
سه‌شنبه , 25 فوریه 2020

باسلام و خسته نباشید خدمت شما. متاسفانه از سال ۲۰۱۶ تا الان هیچ زیرنویس فارسی برای انیمیشن ترکیه ای bad cat منتشر نشده. در صورت امکان زیرنویس این فیلم رو بزارید. ممنون از سایت خوبتون

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
شنبه , 11 آوریل 2020

درود کاربر گرامی. فیلم مدنظر شما اخیرا منتشر شده است و در باکس دانلود این فیلم، صفحه اختصاصی مرتبط با این فیلم قرار گرفته است. در صورتی که تیمی مسئولیت ترجمه این فیلم را برعهده بگیرد، صفحه اختصاصی به صورت خودکار بروزرسانی می شود.

پاسخ
eniسیاوش گفته :
چهارشنبه , 26 فوریه 2020

سلام خدمت شما عزیزان ممنون بابت همه تلاش ها تون لطفا اگه شد زیرنویس کامل سریال زورو 1957-1958 رو قرار بدید با تشکر.

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniNasrollah گفته :
پنج‌شنبه , 27 فوریه 2020

سلام خسته نباشید لطفا میشه فصل های دوم تا پنجم سریال queer as folk رو ترجمه کنید؟ این سریال بین سال های 2000 تا 2005 ساخته شده

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فقط فصل اول کامل ترجمه شده. فصل دوم یه قسمت ترجمه شده و فصل های سوم تا پنجم هیچ تیمی مسئولیت ترجمه آن را برعهده نگرفته است

پاسخ
eniشهریاری گفته :
پنج‌شنبه , 27 فوریه 2020

سلام
میشه لطفا مینی سریال Samac u braku محصول 2014 روسیه رو ترجمه کنید
https://www.imdb.com/title/tt3194928

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
جمعه , 10 آوریل 2020

درود. مینی سریال در برنامه کاری ما نیست. پیام شما به مسئولان رده بالا ارجاع داده می شود تا در صورت موافقت آنها، مطلب مورد نظر شما، در لیست انتشار قرار بگیرد.

پاسخ
enisaeed گفته :
پنج‌شنبه , 27 فوریه 2020

heal 2017

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniمصطفی گفته :
جمعه , 28 فوریه 2020

زیر نویس فیلم great war2019 لطفا

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
جمعه , 10 آوریل 2020

درود کاربر گرامی. این فیلم در سایت انتشار یافته است و شما می توانید در قسمت سرچ باکس سایت، آن را پیدا کنید.
لازم به ذکر است که صفحه اختصاصی زیرنویس های این فیلم در باکس دانلود ثبت شده است. در صورتی که تیمی مسئولیت زیرنویس آن را ترجمه کند، صفحه به صورت خودکار بروز رسانی خواهد شد.

پاسخ
eniAmirabbas گفته :
جمعه , 28 فوریه 2020

Wrong turn7 فیلمش رو من دارم زیرنویسش رو ندارم
البته حتی فیلمش هم توی سایت های ایرانی هنوز نیومده اگ بخوایین بهتون میدمش و میدونید ک فیلم پر طرفداری هستش اگه فیلمش رو میخایید براتون بفرستمش

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniKamran گفته :
شنبه , 29 فوریه 2020

سلام. دوتا فیلم I shot Andy warhole. و I love you to death. ممنون

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniAlireza گفته :
شنبه , 29 فوریه 2020

سلام و خسته نباشید خدمت شما
لطفا زیرنویس فیلم
Truth and justice
رو درست کنید نسخه انگلیسی هم موجوده

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
جمعه , 10 آوریل 2020

درود کاربر گرامی. فیلم مدنظر شما در سایت منتشر شده است و شما می توانید از قسمت سرچ باکس سایت، آن را جستجو کنید.
در قسمت دانلود فایل مطلب مورد نظر، صفحه دانلود زیرنویس فارسی قرار گرفته است؛ فعلا یک نفر مسئولیت زیرنویس آن را برعهده گرفته است و در صورتی که تیمی ترجمه آن را برعهده بگیرد، صفحه مورد نظر به صورت خودکار بروز رسانی می گردد.

پاسخ
eniسامان گفته :
شنبه , 29 فوریه 2020

با سلام و خسته نباشید
زیرنویس سریال The Good Place برای فصل های اول تا سوم در سایت به صورت کامل موجود است، اما هنوز زیرنویس های فصل چهارم این سریال در سایت قرار نگرفته اند، می خواستم بدانم ایا امکان قرارگیری زیرنویس های قسمت های جدید این سریال وجود دارد ؟ اگر هزینه ای هم دارد خوشحال می شوم بدانم چقدر است.
با تشکر

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
جمعه , 10 آوریل 2020

درود کاربر گرامی. سریال مدنظر شما بروزرسانی گردیده است و صفحه مخصوص زیرنویس فصل چهارم قرار گرفته است. در صورتی که قسمتی از سریال ترجمه شود، صفحه مورد نظر به صورت خودکار بروزرسانی خواهد شد.

پاسخ
eniaref گفته :
یکشنبه , 1 مارس 2020

سلام لطفاً زیرنویس فصل 3 سریال Runaways قرار بدین تمام قسمت هاش اومده ولی زیرنویس نیومده

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
جمعه , 10 آوریل 2020

درود کاربر گرامی. سریال مدنظر شما اخیرا بروزرسانی گردیده است و صفحه دانلود زیرنویس فصل سوم آن نیز قرار گرفته است.

پاسخ
enimm گفته :
دوشنبه , 2 مارس 2020

سلام خواهشا اگه میشه لطفا برای این سه تا فیلم زیرنویس درست کنین، همجا رو گشتم کلا هیچ زیرنویس فارسی ندارن اینا
Baby Boy 2001
Biggie The Life of Notorious B.I.G 2017
Nas Time Is Illmatic 2014

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniمهدی گفته :
سه‌شنبه , 3 مارس 2020

سلام خدمت شما بروبچ سایت . زیرنویس فیلم hero 2019 ساخت روسیه رو بنظرتون برای کی می تونین آماده کنین ممنون اگه جواب بدین

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 9 مارس 2020

درود. زیرنویس این فیلم قرار گرفت، شما می‌توانید از بخش سرچ سایت این فیلم را پیدا کنید.

پاسخ
eniاحسان گفته :
چهارشنبه , 4 مارس 2020

SecretsOfState-2008 سلام ممنون میشم زحمت زیرنویس بکشی

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniMohadeseh گفته :
پنج‌شنبه , 5 مارس 2020

لطفا زیرنویس فیلم by light of desert night 2020 رو هم بزارید ممنونم

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniمجتبي گفته :
پنج‌شنبه , 5 مارس 2020

فيلم بينوايان ١٩٨٢

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniعارف گفته :
جمعه , 6 مارس 2020

سلام، درخواست زیر نویس برای فیلم Extra-Ordinary-2019 را دارم. با تشکر ، عارف سرمدی

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniMba گفته :
جمعه , 6 مارس 2020

سلام با عرض خسته نباشید واقعا درخواست دارم که سریال lego ninjago را زیرنویس کنید.لطفا جواب بدهید

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniMori گفته :
شنبه , 7 مارس 2020

The فیلم cleansing hour

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
جمعه , 10 آوریل 2020

درود کاربر گرامی. فیلم مدنظر شما چندی پیش بروزرسانی گردیده است. فعلا هیچ تیمی مسئولیت زیرنویس آن را برعهده نگرفته است. صفحه اختصاصی مرتبط با این فیلم در قسمت باکس اختصاصی در مطلب فوق که می توانید آن را در قسمت سرچ باکس سایت جستجو کنید، قرار گرفته است و در صورتی که تیمی این فیلم را زیرنویس کند، صفحه اختصاصی زیرنویس مورد نظر به صورت خودکار بروزرسانی می گردد.

پاسخ
eniکمال گفته :
یکشنبه , 8 مارس 2020

فیلم the lives and death of sonny liston
سال 2019

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniسارا گفته :
یکشنبه , 8 مارس 2020

لطفا زیرنویس فارسی سریال Parks And Recreation از فصل پنجم به بعد را اضافه کنید. سریال خیلی محبوبیه و میدونم که خیلیای دیگه زرینویس ادامش هستن ولی متاسفانه تا الان هیچ سایتی فراهم نکرده. مچکرم.

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

تا آخر هفته زیرنویس فیلم یا سریال مدنظر شما قرار خواهد گرفت.

پاسخ
eniamirhossein Masoudei گفته :
یکشنبه , 8 مارس 2020

باسلام فصل سوم سریال محافظ سال 2020 قرار شده بود بیاد
تا الان 7 قسمت اش اومده
ولی من هرچی گشتم زیرنویس درست و حسابی پیدا نکردم
از شما میخوام زیرنویس اش را بگذارید

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniعماد گفته :
دوشنبه , 9 مارس 2020

سلام درخواست زیرنویس قسمت 14 سریال batwoman رو دارم 2019

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniمحمد امین گفته :
چهارشنبه , 11 مارس 2020

سلام درخواست زیرنویس سریال last man standing رو داشتم این سریال تا فصل 8اومده ولی زیرنویس ش تا فصل 4 قسمت 10 است البته سایت های دیگه خواهشمندم لطفا ادامه زیرنویس سریال رو هم ترجمه کنید
باتشکر

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniعلی گفته :
پنج‌شنبه , 12 مارس 2020

مینی سریال the prisoner 1967. زیرنویس انگلیسی هماهنگ رو دارم. اگر بخواین براتون میفرستم. بی نهایت ازتون ممنونم

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
شنبه , 11 آوریل 2020

درود. مینی سریال در برنامه کاری ما نیست. پیام شما به مسئولان رده بالا ارجاع داده می شود تا در صورت موافقت آنها، مطلب مورد نظر شما، در لیست انتشار قرار بگیرد.

پاسخ
eniعطیه گفته :
پنج‌شنبه , 12 مارس 2020

زیرنویس انیمیشن stich the move 2003

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eninilufer گفته :
پنج‌شنبه , 12 مارس 2020

سلام وقت بخیر
من زیرنویس سریال های khaani 2018 و gul e rana 2015 رو میخواستم
به هر زبانی باشه ایرادی نداره فقط زیرنویسشو میخوام خیلی خیلی ازتون ممنونم

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniLhm گفته :
پنج‌شنبه , 12 مارس 2020

سلام وقتتون بخیر میشه لطف کنید زیرنویس فیلم turkey drop قرار بدین؟!

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniFateme گفته :
جمعه , 13 مارس 2020

سلام سریال در انتظار افتاب سال۲۰۱۳-۲۰۱۴پخش شد

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

تا آخر هفته زیرنویس فیلم یا سریال مدنظر شما قرار خواهد گرفت.

پاسخ
enisajad گفته :
جمعه , 13 مارس 2020

سلام خدمت شما و تشکر ویژه بابت سایت خوبتون. ازتون خواهش میکنم در صورت امکان زیرنویس فارسی فیلم Unconquered محصول سال 1943 رو اماده کنید. چون هیچ زیرنویس فارسی برای این فیلم وجود نداره. ممنون

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniArezou گفته :
جمعه , 13 مارس 2020

لطفا زیرنویس سریال good witch ساخت امریکارو قرار بدیدممنون

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فقط فصل اول ترجمه شده

پاسخ
eniعباس گفته :
جمعه , 13 مارس 2020

درخواست زیر نویس
پدر خوانده 1972
ارباب حلقه ها بازگشت پادشاه

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

تا آخر هفته زیرنویس فیلم یا سریال مدنظر شما قرار خواهد گرفت.

پاسخ
eniمعین جمالی گفته :
جمعه , 13 مارس 2020

زیرنویس فیلم invasion planet earth هم بذارید ممنون

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniزکیه گفته :
دوشنبه , 16 مارس 2020

زیر نویس فیلم The.New.Romantic.2018. میتونید بزارید ؟ لطفا جاب بدین 🙂

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 16 مارس 2020

درود. شب گذشته چک کردم، زیرنویسش پیدا نشد.

پاسخ
eniرضا گفته :
سه‌شنبه , 17 مارس 2020

با سلام
زیر نویس فیلم ماوی ماوی ابراهیم لطفا

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
enioscar گفته :
چهارشنبه , 18 مارس 2020

سلام خدمت شما… زیرنویس سریال Arrested Development هماهنگ با کیفیت بلوری تمامی فصل ها رو میتونید قرار بدید؟

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

تا آخر هفته زیرنویس فیلم یا سریال مدنظر شما قرار خواهد گرفت.

پاسخ
eniمانی گفته :
چهارشنبه , 18 مارس 2020

سلام خدمت شما اگه زحمتی نیست زیرنویس سریال temple رو هم قرار بدین خیلی دنبالش گشتم نبود ممنون

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniJaber گفته :
چهارشنبه , 18 مارس 2020

لطفا زیرنویس سریال محبوب ترکی وادی گرگها یا به انگلیسی kurtlar vadisi pusu رو حتما برامون بزارید این فیلم جز محبوب ترین سریال های دنیا هست خواهشا ترجمه فارسیشو بزارین خیلی بازدید کننده داره میتونین در موردش تحقیق کنین با تشکر از سایت خوبتون

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniیاری گفته :
چهارشنبه , 18 مارس 2020

سلام وقتتون بخیر زیرنویس steel 2015 رو میتونین بزارین؟

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
enimohammad amin گفته :
پنج‌شنبه , 19 مارس 2020

سلام انیمشین سریالی death note[2006] خیلی دنبالش گشتم برای نسخه ی بلوری میخوام ممنون

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

تا آخر هفته زیرنویس فیلم یا سریال مدنظر شما قرار خواهد گرفت.

پاسخ
eniامیر گفته :
جمعه , 20 مارس 2020

سلام زیرنویس سریال مکزیکی El Juego de las Llaves 2019 رو میخواستم(بازی کلیدها)

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniمحمد گفته :
شنبه , 21 مارس 2020

سلام
زیر نویس فارسی سریال merli که اسپانیایی هست میخواستم

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniyaser گفته :
شنبه , 21 مارس 2020

زیرنویس فیلم های It Comes 2018 و As the Gods Will

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniمحمد گفته :
یکشنبه , 22 مارس 2020

سلام. لطفاً زیرنویس فیلم Robo 20190 را قرار دهید. ممنون
https://www.imdb.com/title/tt10397854/

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 13 آوریل 2020

درود. فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم را برعهده نگرفته است.

پاسخ
eniهانیه گفته :
یکشنبه , 22 مارس 2020

باسلام به اعضای اگه میشه زیرنویس فارسی فیلم a christmas prince :the royal baby 2019 در سایتون قرار بدید

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 13 آوریل 2020

درود. فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم را برعهده نگرفته است.

پاسخ
eniMohammad گفته :
یکشنبه , 22 مارس 2020

سلام سریال death note 2006 برای نسخه ی بلوری میخواستم

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
شنبه , 11 آوریل 2020

درخواست شما در لیست بررسی است. لطفا شکیبا باشید

پاسخ
eniehsan گفته :
دوشنبه , 23 مارس 2020

agha in seriale family guy harseri zienevisesh 1mah tol mikesh biad alan ghesmate 14 -15 omade ama zir nevs nayomade kaheshan zodtar zeirnevise in serialo harar bedid

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

درخواستتون را به زبان فارسی بنویسید نِ فینگلیش…

پاسخ
enitaha گفته :
سه‌شنبه , 24 مارس 2020

سلام لطفا زیرنویس فیلم vampires فرانسوی NETFLIX رو قرار بدید.

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 13 آوریل 2020

درود. مربوط به چه سالیه؟

پاسخ
enisahar گفته :
سه‌شنبه , 24 مارس 2020

سریال. هندی Ishq Mein Marjawan (برای عشقم جان. میدهم)
۲۹ سپتامبر ۲۰۱۷

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
enihamed گفته :
چهارشنبه , 25 مارس 2020

سلام لطفا زیرنویس فیلم alien code رو تو سایت قرار بدید ممنون میشم

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 13 آوریل 2020

درود. فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم را برعهده نگرفته است.

پاسخ
eniMina گفته :
پنج‌شنبه , 26 مارس 2020

سلام زیر نویس فیلم high strung free dance 2018 رو میخوام .ممنون میشم بذاریدش

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 13 آوریل 2020

درود. فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم را برعهده نگرفته است.

پاسخ
eniارش گفته :
پنج‌شنبه , 26 مارس 2020

با سلام لطفان فیلم The Emperor in August 2015 رو زیرنویس کنین اگه میشه زمان حدودی ترجمه این فیلم رو بگین

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

تا آخر هفته زیرنویس فیلم یا سریال مدنظر شما قرار خواهد گرفت.

پاسخ
eniNasrin گفته :
پنج‌شنبه , 26 مارس 2020

سلام لطفا زیر نویس سریال ترکی deli yürek را راهنمایی و میکنید. متشکرم

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniArash گفته :
پنج‌شنبه , 26 مارس 2020

ممنون میشم زیرنویس قسمت ۶ و ۷ سریال Katy Keene رو روی سایت قرار بدین
با سپاس
هر روزتان نوروز نوروزتان پیروز

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

تا آخر هفته زیرنویس فیلم یا سریال مدنظر شما قرار خواهد گرفت.

پاسخ
eniنغمه گفته :
پنج‌شنبه , 26 مارس 2020

سریال beecham house قسمت6 رو میخواستم

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniBabak naziri گفته :
دوشنبه , 30 مارس 2020

لطفا زیرنویس فارسی فیلم phil، 2019 رو آماده کنین ممنون.

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
شنبه , 11 آوریل 2020

درود کاربر گرامی. فیلم مدنظر شما چندی پیش بروزرسانی گردیده است. فعلا هیچ تیمی مسئولیت زیرنویس آن را برعهده نگرفته است. صفحه اختصاصی مرتبط با این فیلم در قسمت باکس اختصاصی در مطلب فوق که می توانید آن را در قسمت سرچ باکس سایت جستجو کنید، قرار گرفته است و در صورتی که تیمی این فیلم را زیرنویس کند، صفحه اختصاصی زیرنویس مورد نظر به صورت خودکار بروزرسانی می گردد.

پاسخ
eniاحمد جهاندیده گفته :
دوشنبه , 30 مارس 2020

با سلام.زیر نویس فیلم Eichmann2007 رو میخواستم ممنون

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 13 آوریل 2020

درود. فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم را برعهده نگرفته است.

پاسخ
eniعلیرضا گفته :
دوشنبه , 30 مارس 2020

Kurt Seyit ve Sura
سریال سال ۲۰۱۴ خیلی ممنون

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
شنبه , 9 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniSam گفته :
سه‌شنبه , 31 مارس 2020

سلام لطفا زیرنویس های فارسی سریال on my block فصل های 2و3 رو قرار بدید، ممنون

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniابوذر گفته :
سه‌شنبه , 31 مارس 2020

سلام لطفا زیرنویس فارسی برای فیلم‌های Journey 1959 و فیلم Go Between 1971که زیرنویسش هست ولی فایلش مشکل داره،و باز نمیشه، ممنون از شما.

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 13 آوریل 2020

درود. فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم را برعهده نگرفته است.

پاسخ
eniقاسم گفته :
چهارشنبه , 1 آوریل 2020

سلام. زیرنویس فیلم Rise of the Footsoldier II 2015 را لطفا تهیه کنید.

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 13 آوریل 2020

درود. فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم را برعهده نگرفته است.

پاسخ
eniAli bahrami گفته :
چهارشنبه , 1 آوریل 2020

لطفا زیرنویس فارسی فیلم Abgeschnitten.2018 را برای من پیدا کنید.متشکرم

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 13 آوریل 2020

درود. فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم را برعهده نگرفته است.

پاسخ
eniamir گفته :
جمعه , 3 آوریل 2020

سلام
امکان اینکه فایل ویدّو بفرستین شما ترجمه کنین هست؟
یه SHOW تلویزیونیه!

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
جمعه , 3 آوریل 2020

درود. امکان ندارد

پاسخ
eniمهدی گفته :
جمعه , 3 آوریل 2020

سلام زیرنویس جدا همه قسمت های سریال kiralik aşk ساخت سال 2015 کشور ترکیه رو میخاستم.

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
شنبه , 9 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniرضا گفته :
شنبه , 4 آوریل 2020

سلام
لطفا زیرنویس فیلم پیغام رسان ۲۰۱۹ رو منتشر کنید

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 13 آوریل 2020

درود. فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم را برعهده نگرفته است.

پاسخ
eniabbas0353 گفته :
یکشنبه , 5 آوریل 2020

با سپاس و تشکر از سایت خوبتون اگه میشه زیرنویس فیلم (A NIGHT OF HORROR(2019ساخت کشور آرژانتین_نیوزلند_انگلیس رو قرار بدین

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 13 آوریل 2020

درود. فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم را برعهده نگرفته است.

پاسخ
eniرضا گفته :
سه‌شنبه , 7 آوریل 2020

سلام میشه زیرنویس این فیلما قرار بدید؟
We Faw Down 1928

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 13 آوریل 2020

درود. فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم را برعهده نگرفته است.

پاسخ
eniAli گفته :
سه‌شنبه , 7 آوریل 2020

سلام و عرض ادب لطفا زیر نویس tiger king 2020 را قرار بدید ممنون

پاسخ
eniچاهشوری گفته :
شنبه , 9 می 2020

فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم یا سریال مدنظرشما رو برعهده نگرفته. هر وقت تیمی تصمیم بگیره ترجمه کنه، زیرنویس قرار می گیره.

پاسخ
eniزینب گفته :
سه‌شنبه , 7 آوریل 2020

لطفا زیرنویس سریال outlander فصل 5 رو قرار بدید

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

تا آخر هفته زیرنویس فیلم یا سریال مدنظر شما قرار خواهد گرفت.

پاسخ
eniمائده حسین دوست گفته :
سه‌شنبه , 7 آوریل 2020

Mr&Mrs.Smith
سال2005

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 13 آوریل 2020

درود. فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم را برعهده نگرفته است.

پاسخ
eniمهسا یوسفی گفته :
چهارشنبه , 8 آوریل 2020

دانلود زیر نویس فارسی فیلم دسته پنجم 2013کی آماده میشه؟

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
یکشنبه , 10 می 2020

تا آخر هفته زیرنویس فیلم یا سریال مدنظر شما قرار خواهد گرفت.

پاسخ
enidarush گفته :
پنج‌شنبه , 9 آوریل 2020

زیرنویس فارسی سریال dave 2020
ممنون

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 13 آوریل 2020

درود. فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم را برعهده نگرفته است.

پاسخ
eniسعید گفته :
پنج‌شنبه , 9 آوریل 2020
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 13 آوریل 2020

درود. فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم را برعهده نگرفته است.

پاسخ
eniهادی خسروانی گفته :
پنج‌شنبه , 9 آوریل 2020

با سلام درخواست زیرنویس پشت صحنه ارباب حلقه ها میخواستم

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
پنج‌شنبه , 9 آوریل 2020

درود. احتمال انجام چنین کاری، به دلیل نبود زیرنویس، احتمالا زیر 2 درصد می باشد.
بررسی های لازم را انجام خواهم داد، هفت تا ده روز آینده در صورتی که پیدا شد، در سایت قرار خواهد گرفت.

پاسخ
eniاتخ گفته :
جمعه , 10 آوریل 2020

Just Add Romance 2019

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 13 آوریل 2020

درود. فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم را برعهده نگرفته است

پاسخ
eniMTBH گفته :
جمعه , 10 آوریل 2020

سلام
خسته نباشید
لطفا زیرنوسی فیلم Joe Versus the Volcano‌ 1990 رو آماده کنید
عجیبه که این فیلم با درخشش Meg Ryan و Tom Hanks تا حالا ن دوبله شده نه زیر نویس
امکان انجامش هست؟ و اگر بله کی؟
ممنون

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 13 آوریل 2020

درود. فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم را برعهده نگرفته است.

پاسخ
eniامیر گفته :
شنبه , 11 آوریل 2020

سلام لطفا فیلم the forbidden room ترجمه کنید
https://www.imdb.com/title/tt3066630/

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 13 آوریل 2020

درود. فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم را برعهده نگرفته است.

پاسخ
eniAshkan گفته :
شنبه , 11 آوریل 2020

High strong free dance 2018

پاسخ
eniAdmin 2 گفته :
دوشنبه , 13 آوریل 2020

درود. فعلا هیچ تیمی مسئولیت ترجمه زیرنویس این فیلم را برعهده نگرفته است.

پاسخ